Swedenより個人輸入した物が届く : わたし時間

ScandinavianDesignCenter さんで注文していた物が届きました。

今回は友人を誘っての注文で、最終的には5人で注文。

Swedenより個人輸入した物が届く_e0214646_22245848.jpg

クリッパンのスローが4枚、ブランケットが2枚。

marimekkoの食器、生地、ティータオル2枚という内容でした。

ちなみに割れ物の梱包もしっかりしています。

過去に注文をした際も、しっかり保護されていて破損等なく届きました。

合計金額は651ドルで、結構なお値段ですがやはり日本で買うことを思えば半額程度だったでしょうか。

わたしはというと、クリッパンのポルカとアルメダールのベラミを1ｍとRuben i Hult（森のヘラジカ）のティータオルを注文。

ベラミは娘にワンピースを作りたくて。

ティータオルはクリスマスの期間にフレームに入れて飾る予定をしていたので早速。

Swedenより個人輸入した物が届く_e0214646_11271452.jpg

怖がりの娘は最初、戸惑っていましたが・・・

Swedenより個人輸入した物が届く_e0214646_11194154.jpg

インパクトがあって、わたしはお気に入り。

トナカイに見えなくもない気がするので、この横にツリーを飾る予定。

そして以前のプレゼント企画で頂いた質問ですが、今回の関税は2500円でした。

3度目の注文ですが、ここまで金額の高いのは初めてでした。

数が多いからかな？　

関税に関しては、一概にはいえない気がするのではっきりとはお伝えできませんが1度目と2度目もスローが2枚＋小物で1100円ほどかかりました。

そして、支払いはクレジットカードになります。

英語でも大丈夫？　

というご質問も頂きましたが、わたしは全く英語はできません。

なので、パソコンの翻訳機能を使い、注文を進めています。

住所の入力の仕方などは、こちらを参考に　↓

http://greenglass.blog56.fc2.com/blog-entry-190.html

実は今回は品物が揃うまでに時間がかかったようで、なかなか発送のメールがきませんでした。

なので心配になり・・・

When will my item be sent to Japan?
※いつ日本に発送されますか？

と、メールしたところすぐに返事があり、日にちが書かれていたのでその日に発送されるんだな、というように理解しました。

そしてその記載されていた日に、UPS出荷通知トラッキング・ナンバーのメールと共に発送されました。

そのメールがきてから1週間後に手元に届きました。

こんな感じでわたしはいつも買い物をしています。

幸い、3回とも無事に届き破損も商品の間違いなどもなく・・・

円高の恩恵を受けています。

わたしで良かったら、ご質問などお気軽にどうぞ。

少しでもお役に立てたら嬉しいです。

P.S　プレゼント企画に当選された皆様、スカンジナビアンデザインセンターさんよりメールにてプレゼントカードが送られてきますが、日本語での説明も用意していてそれに少々お時間がかかるようです
しばしお待ちくださいとのことですのでよろしくお願いします